TTO (TweeTalig Onderwijs)

Het landelijke netwerk tto heeft een nieuwe site:
www.ikkiestto.nl
Hier vind je allerlei informatie over tweetalig onderwijs

Tto op havo en vwo

Wil jij graag een kei worden in Engels? Ben jij nieuwsgierig naar de wereld om je heen? Zoek je een uitdaging? Dan is tweetalig onderwijs (tto) misschien wel iets voor jou!

Wat is tto?

Tweetalig onderwijs is een uitdagende onderwijsvorm waarbij je in de onderbouw tussen de 50% en 70% van je vakken in het Engels les krijgt. Bovendien krijg je naast de normale lessen Engels extra ondersteuning: ‘English Plus’. Op het tweetalig onderwijs leer je je grenzen te verleggen door de manier van werken in de klas. Letterlijk ga je trouwens ook over de grenzen heen, want Europese en internationale oriëntatie is een belangrijk onderdeel van de opleiding. Dit betekent dat je gedurende de eerste drie jaar op verschillende manieren kennismaakt met Europa en de wereld daarbuiten. Belangrijk zijn daarbij de activiteiten waarbij contacten met leerlingen in het buitenland worden gelegd. In de eerste klas reis je al naar Groot-Brittannië en daarna heb je nog één keer in de onderbouw een uitwisseling met Engelssprekende leeftijdgenoten. In de bovenbouw staat een uitwisseling met leerlingen uit Amerika op het programma.

Niet alleen wordt meer dan de helft van jouw vakken in de onderbouw in het Engels gegeven, de boeken en andere lesmaterialen die gebruikt worden zijn ook in het Engels. We beginnen hiermee al direct in de brugklas, maar we vinden het in het begin niet erg als je soms het Nederlands nog even nodig hebt. Wij helpen je om Engels te leren spreken en denken. Daarvoor hebben we zelfs enkele docenten die native speakers zijn. Dat zijn docenten die Engels als moedertaal hebben. Je zult verbaasd zijn hoe snel je goed Engels spreekt in de brugklas. Aan het einde van de derde klas krijg je het tto-certificaat.

Zijn nog niet al je vragen beantwoord?

Klik hier om te gaan gaan de FAQ.

Het commitmentcijfer

Het commitmentcijfer staat voor de bereidheid van het spreken van Engels in de les; met twee onvoldoendes voor commitment kan een leerling niet doorgaan met tto. Lees hier meer over het commitmentcijfer.

Hoe wordt klas 3 TTO afgesloten?

Checkpoint Examen, buitenlandse reis, jaarafsluiting. Hier lees je meer over de afsluiting van 3 tto.

CAE/IB

Aan het einde van het derde leerjaar sluiten onze leerlingen hun tweetalige fase (-onderwijs) af. Vanaf dit moment worden de vakken die in de eerste drie leerjaren in het Engels gevolgd werden weer in het Nederlands gegeven. Aangezien de eindexamens in het Nederlands zijn is het voor de voorbereiding van de leerlingen vanaf dit moment beter als zij hun lessen in het Nederlands volgen.

Als voorbereiding op de hoge eisen die vervolgopleidingen stellen aan de beheersing van het Engels én als voorbereiding op eventuele buitenlandse studies en studiecontacten biedt het Dr. Mollercollege haar tto leerlingen de mogelijkheid om twee verschillende internationaal geaccepteerde programma’s: het CAE en het IB te volgen. Hieronder volgt een korte uitleg van wat dat is en wat de leerlingen in welke klas moeten doen.

Het CAE

In de vierde klas worden alle daarvoor in aanmerking komende tto leerlingen voorbereid op het CAE examen, bij de meeste mensen beter bekend als Cambridge Engels. Wat is dat nu precies?

Cambridge Advanced English bereidt onze leerlingen voor op het schrijven, spreken, luisteren en lezen in het Engels op een zeer hoog niveau. Met dit bewijs op zak kunnen leerlingen zich aanmelden bij internationale universiteiten, bedrijven en instellingen zonder nog een taaltoets te moeten afleggen. Docenten brengen de leerlingen communicatieve vaardigheden bij die zij in het dagelijks leven, in werksituaties en bij hun studie kunnen gebruiken. Cambridge examens sluiten aan bij het Gemeenschappelijk Europees Referentiekader voor Talen (ERK) – de internationale norm voor het beschrijven van taalvaardigheid. Het behalen van Cambridge Advanced English bewijst het beheersen van de Engelse taal op ERK niveau C1/C2. 15.000 universiteiten, werkgevers en overheden over de hele wereld accepteren Cambridge English examens.

IB English Language and Literature A

In de 2 of 3 jaar na tto bieden we IB Engels aan. Deze lessen leiden op voor het IB diploma, het hoogst haalbare diploma voor het vak Engels op de middelbare school. Dit diploma wordt afgegeven door een internationale organisatie, een initiatief van de Verenigde Naties,  en wordt daarom gedeeltelijk in Nederland en gedeeltelijk in het buitenland gecorrigeerd. Het kan dus zomaar zijn dat het examenwerk uit Waalwijk naar Australië of China gaat om gecontroleerd te worden. Het niveau van alle scholen uit alle landen wordt regelmatig gecontroleerd om te zorgen dat iedereen op dezelfde manier nakijkt en cijfers geeft. De hoge kwaliteit van deze opleiding is dan ook gegarandeerd. Er zijn twee niveaus waarop IB gedaan kan worden: het Standard Level (SL) en het Higher Level (HL). De inhoud van het vak is hetzelfde, de hoeveelheid stof die behandeld wordt is echter kleiner. Havo IB doet SL, vwo IB doet HL.

Doordat havo één jaar minder heeft waarin ongeveer hetzelfde programma behandeld moet worden als bij vwo is de keuze voor SL bij havo logisch. Ze lezen maar 4 in plaats van 6 boeken, en de examens zijn iets minder diepgaand qua analyse. In het kort zien de twee programma’s er als volgt uit:

HAVO

De 4e klas IB op het havo is een combinatie tussen het IB en CAE programma. De leerling heeft in totaal 5 uur Engels, waarvan 2 uur aan het CAE en 3 uur aan IB besteed worden. Aan het eind van dit jaar kan de leerling op voor het CAE diploma. Als een leerling nog niet ver genoeg is met het programma kan dit uitgesteld worden tot de 5e klas. In de 5e klas heeft de leerling weer 5 uur Engels. In die tijd rondt de leerling dan het IB programma af, en de leerlingen die nog CAE moeten doen krijgen daar in deze uren ook de tijd voor. Het CAE examen is halverwege het jaar, het IB examen wordt begin mei afgenomen. Het IB examen wordt gedaan op “Standard Level”.

VWO

Het 4e jaar op het vwo IB wordt gebruikt als verplicht tussenjaar waarin uw kind op twee verschillende manieren met het Engels bezig zal zijn. Er wordt in totaal 4 uur Engels per week gegeven, twee uur Pre-IB en twee uren waarin de leerlingen worden voorbereid op het CAE examen dat zij in maart afleggen. Als het examen niet gehaald wordt kan er in het volgend leerjaar herkanst worden. De leerling moet zich dan wel in eigen tijd voorbereiden op dat examen, daarbij desgevraagd gesteund door de docenten. Daarnaast krijgen de leerlingen twee extra uren Engels die als voorbereiding op de IB cursus in klassen 5 en 6 dienen. Aan het eind van leerjaar 4 wordt bekeken welke leerlingen wel en welke leerlingen niet toelaatbaar zijn tot het IB programma. De beslissing hierover wordt genomen door de IB coördinator in overleg met de docenten, maar één van de voorwaarden is dat het CAE diploma behaald is, of dat de kans dat het in leerjaar 5 alsnog behaald wordt zeer groot is. In de klassen 5 en 6 wordt dan 5 uur per week besteed aan het vak IB. Het examen wordt gedaan op “Higher Level”.

Voor het volgen van het vak “IB Language and Literature A” wordt een extra bijdrage in rekening gebracht. Deze bijdrage is voor de school niet kostendekkend, maar het Dr. Mollercollege hecht zoveel waarde aan een juiste afronding van het tweetalig onderwijs op onze school dat wij een groot deel van de extra kosten voor onze rekening nemen. De exacte hoogte van de bijdrage kunt u vinden in de schoolgids.